Quand je te quitte,
Je n'ai plus ma place,
Je perds la face.
Hors de toi,
Je ne suis plus chez moi,
Je suis perdue.
Je perds pied,
Face à la réalité,
De ma vie quotidienne.
Mon pays, je le renie,
Pour que, devenir ma patrie,
Tu acceptes/
A toi je me suis attachée,
Et mon coeur, loin de toi, brisé,
Te crie :
"Je t'aime et un jour;
Sur ta terre, je vivrai;
Sur ta mer, je naviguerai;
Chaque matin, je verrai le soleil de lever;
Et amener tant de joie et de vie, dans sa luminosité;
Chaque soir je le verrai se coucher;
Laissant cette vie nocturne, qui chaque nuit t'anime, lentement émerger;
Je vivrai avec tes enfants;
Qui, eux aussi, t'aiment tant.
Je boirai le vin,
Que tes oliviers auront créé.
Et avec une insatiable envie,
Je te parcourai, pays que les dieux ont béni,
A la découverte de ton histoire,
De tes mythes, de tes héros, qui t'ont apporté la gloire.
Cette gloire éternelle,
Qui t'a amenée,ton universelle renomée.
Mais quand on voit ta beauté,
On comprend ceux qui se sont battus pour toi, pour ta liberté.
Comment ne pourrait-on pas être fier,
De t'avoir pour mère?
Je ne suis pas un de tes enfants,
Mais j'espère qu'un jour, tu m'acceuilleras parmis les tiens."
By me.
P.S j'ai longtemps hesite pour la photo, car la Grece représente plusieurs choses pour moi. Au départ je voulais mettre une photo de Glyfada puis de Sounion, puis de Hydra et la, j'ai finalement pris, une photo de la mer a Hydra bien que je voulais mettre aussi une photo des maisons et du port d'Hydra...Bref, je ferai peut-être une video pour illustrer ce poeme!
;-)